20-й округ Парижа: Карта для Самостоятельных Путешественников
В глубине восточного Парижа притаился 20-й округ – район, где французская жизнь течёт своим чередом без толп туристов и очередей к достопримечательностям. Здесь никто не продаёт сувенирные башни Эйфеля, зато в маленьких бистро готовят потрясающий кофе по семейным рецептам. Территория округа объединила старинные деревни Бельвиль, Менильмонтан и Шаронн – каждая со своим характером и историей.
Когда в 1860 году Наполеон III решил расширить границы Парижа, эти рабочие предместья вошли в состав города. Теперь они превратились в колоритные кварталы с особой атмосферой. А местные жители до сих пор называют себя «менильмонтанцами» или «бельвильцами» – будто живут в отдельных городках.
На карте 20-й округ напоминает неровный треугольник. С севера его ограничивает проспект Бельвиль, с востока – кольцевой бульвар Маршалов, а с юга – кладбище Пер-Лашез. Именно здесь находится одна из самых высоких точек Парижа – холм Бельвиль, откуда видно половину города.
Главные транспортные артерии района – улица Бельвиль и проспект Гамбетта. От них, как ветви от ствола дерева, разбегаются небольшие улочки с типично парижскими домами и уютными двориками. В отличие от центра, тут нет парадного блеска – зато есть настоящая жизнь.
В Менильмонтане сохранились старые мастерские художников и небольшие галереи. Бельвиль славится китайскими ресторанами и красочными граффити. А в Шаронне можно найти очаровательные винные погребки в старинных особняках.
Местные рынки работают по своему расписанию: на площади Гамбетта торговля идет по средам и субботам, а на бульваре Менильмонтан – по вторникам и пятницам. Здесь продают не туристические безделушки, а свежие продукты для местных жителей.
На каждом углу в 20-м округе встречаются маленькие сюрпризы: то старинная лестница с коваными перилами, то неожиданный вид на Париж, то крошечный сад между домами. Такие детали не отметишь на официальных картах, их нужно искать самому.
Расположение и Границы 20-го Округа: Как Ориентироваться
В восточной части Парижа на правом берегу Сены раскинулся 20-й округ. Его положение на карте напоминает треугольник, зажатый между оживлёнными соседями. С севера к нему примыкает богемный 19-й округ, с запада – шумный 11-й, а с юга – зелёный 12-й округ. За восточной границей начинаются пригороды: Ле Лила, Баньоле, Монтрёй и Сен-Манде. Такое расположение создаёт особую атмосферу – здесь тише, чем в центре города.
Правый берег Сены в этой части города поднимается террасами. На холмах древние римляне выращивали виноград. Теперь здесь раскинулись жилые кварталы с потрясающими видовыми точками. Район словно парит над Парижем.
Google Maps отлично справляется с навигацией по округу. Но я открыл для себя приложение от мэрии Парижа – Paris dans ma poche. В нём собраны все городские маршруты, включая тропинки через дворы и секретные лестницы между улицами.
Ориентироваться в округе помогают три главных ориентира. Кладбище Пер-Лашез занимает весь юг района. Парк Бельвиль возвышается на севере. А между ними пролегает проспект Гамбетта – центральная артерия округа.
В отличие от туристического центра, здесь нет чётких прямых улиц. Дороги вьются по холмам как горные тропы. Иногда приходится подниматься по старинным лестницам между домами. Зато каждый поворот приносит новые открытия.
Кварталы 20-го Округа: Карта и Особенности
Округ делится на четыре квартала – каждый со своим характером. На карте они образуют пеструю мозаику городской жизни. В Бельвиле пряные ароматы азиатских специй смешиваются с запахом свежего багета. В Сен-Фаржо тихие дворы прячутся за коваными воротами. Пер-Лашез хранит истории великих людей. А в Шароне модные бистро соседствуют с вековыми винными погребами.
В Бельвиле я нашел самый колоритный рынок Парижа. Китайские торговцы предлагают экзотические фрукты. Арабские мясники расхваливают халяльную баранину. Французские булочники выкладывают горячие багеты. Запахи и звуки создают удивительную симфонию большого города.
На улице Бельвиль, 72 стоит дом, где родилась Эдит Пиаф. Маленькая квартира превратилась в музей на улице Креспен дю Гаст, 5. Вход бесплатный, но нужна предварительная запись. В двух тесных комнатах собраны личные вещи певицы – концертные платья, письма, фотографии.
После шумного Бельвиля Сен-Фаржо кажется оазисом спокойствия. Узкие улочки ведут к небольшому парку Jardin naturel Pierre-Emmanuel. Здесь растут только местные растения, а садовники не используют химикаты. Природа берет своё.
В этом квартале я открыл для себя старые мастерские. За неприметными дверями прячутся студии художников и керамистов. Иногда они устраивают выставки прямо во дворах.
Знаменитое кладбище занимает почти треть квартала. Здесь нашли последний приют Оскар Уайльд, Джим Моррисон, Фредерик Шопен. К их могилам приходят поклонники со всего мира. Для прогулки по кладбищу советую взять аудиогид – он раскроет секреты этого места.
В старых особняках Шарона теперь работают веганские кафе и магазины органических продуктов. Молодые повара экспериментируют с классическими французскими рецептами. А в подвалах по-прежнему хранят вино – традиции здесь чтут.
Каждый из этих кварталов – отдельная глава в книге парижской жизни. За один день их не узнаешь. Но именно здесь я понял настоящий Париж – без открыток и сувениров.
Достопримечательности 20-го Округа: Что Посмотреть
В 20-м округе я отыскал удивительные места, которые обычно не попадают в типичные туристические маршруты. Главная достопримечательность – кладбище Пер-Лашез площадью 44 гектара. На его территории расположено более 70 тысяч могил. Я провел здесь целый день среди старинных склепов и часовен. Тенистые аллеи ведут к могилам Оскара Уайльда, Марселя Пруста, Эдит Пиаф. Каштаны и клены создают особую атмосферу тишины и покоя.
Парк Бельвиль раскинулся на холме высотой 108 метров. Со смотровой площадки открывается панорама центра Парижа. В ясный день видно даже Эйфелеву башню. Каскадный водопад высотой 100 метров освежает воздух в летний зной.
В тихом уголке парка я обнаружил сад Jardin naturel Pierre-Emmanuel. Никакой стрижки газонов и декоративных клумб. Здесь растут только местные растения. В небольшом пруду плещутся головастики. Природа берёт верх над городской суетой.
Церковь Notre-Dame-de-la-Croix поражает своими размерами. Её построили в 1869 году, когда район был ещё пригородом. Высота колокольни – 78 метров. Внутри сохранились оригинальные витражи и орган XIX века. По воскресеньям здесь проходят бесплатные концерты классической музыки.
На площади Реюньон каждые выходные работает продуктовый рынок. Цены здесь на 30% ниже, чем в центре. Местные жители покупают свежие овощи, сыры и багеты. Торговцы знают своих покупателей по именам.
Le Pavillon Carré de Baudouin – особняк XVIII века превратился в культурный центр. В его залах проходят выставки современного искусства. Вход бесплатный. Рядом расположилась медиатека имени Маргарит Дюрас с коллекцией редких книг и фильмов.
От старинного Шато де Менильмонтан осталось только название квартала. Но дух средневековой деревни живёт в узких улочках и маленьких площадях. На месте замка теперь разбит сквер с вековыми платанами.
За фасадом муниципальной консерватории скрывается концертный зал с превосходной акустикой. Студенты часто дают здесь бесплатные концерты. Билеты разбирают за несколько дней.
На улице Réunion я нашёл крошечное кладбище Бельвиль. Оно намного меньше Пер-Лашез, но хранит свои тайны. Здесь похоронены герои Парижской коммуны и местные художники XIX века.
Транспорт в 20-м Округе: Как Добраться
Шесть линий парижского метро пронизывают 20-й округ как артерии живой организм. Линии 1, 2, 3, 3b, 9 и 11 соединяют район с центром города и другими округами. Под землей скрыта целая сеть туннелей и станций. На карте они выглядят как разноцветные нити, сплетенные в причудливый узор. Каждая ветка ведет к интересным местам округа.
Станция метро Gambetta стала транспортным узлом района. Отсюда можно добраться до кладбища Пер-Лашез за 5 минут. Автобусы 26 и 96 довезут до парка Бельвиль всего за 10 минут. В час пик здесь бурлит жизнь.
От Лувра до площади Гамбетта я доехал за 20 минут по линии 3. В вагоне было просторно. Местные жители читали книги, пили кофе из термосов. Туристов почти не встретил.
Автобусная сеть охватывает даже самые узкие улочки округа. Маршруты 57, 60, 61 петляют между старинными домами как горные серпантины. А специальный маршрут Traverse de Charonne заезжает в места, куда не добраться на метро.
Приложение RATP стало моим надежным помощником. Оно показывает время прибытия транспорта с точностью до минуты. На экране телефона можно увидеть загруженность вагонов метро. Больше не попадаю в час пик.
Для велосипедистов работает система Vélib’. станции проката расположены через каждые 300 метров. Электронное табло показывает количество свободных велосипедов. На подъемах в гору выручают электробайки.
RER линия A проходит по южной границе округа. Она связывает район с пригородами и деловым центром Ла-Дефанс. Поезда ходят каждые 4 минуты в часы пик.
По ночам работают автобусы Noctilien. Маршруты N11 и N16 курсируют до рассвета. Билет действует 90 минут с момента компостирования.
Выгодно купить проездной Navigo на неделю. Он дает право на безлимитные поездки во всех зонах. Карточка именная, нужно фото 3×4.
В выходные дни метро заполнено меньше. Можно спокойно изучить все закоулки округа. Транспорт ходит до часу ночи.
Где Поесть в 20-м Округе: Рекомендации
В 20-м округе Парижа я открыл для себя гастрономическую сцену без туристических ловушек и завышенных цен. Маленькие семейные бистро соседствуют с модными ресторанами высокой кухни. Азиатские забегаловки прячутся в тени старинных особняков. А в воздухе витают ароматы свежей выпечки и специй со всего света. Каждое заведение хранит свои кулинарные секреты.
В ресторане L’Écailler du Bistrot на улице Поль Бер я попробовал лучших устриц в своей жизни. Шеф-повар лично выбирает морепродукты на рынке Рюнжи каждое утро. Гид Мишлен отметил это место звездой за безупречное качество блюд и элегантную подачу.
Les Canailles Ménilmontant покорил меня карпаччо из говядины с трюфельным маслом. Средний чек – 30 евро. Зал украшают винтажные постеры и антикварные зеркала. По четвергам здесь играет джазовый квартет.
Брассери La cantine de Belleville работает с 1925 года. За столиками сидят художники, музыканты, писатели. Луковый суп по старинному рецепту стоит всего 8 евро. Вечером зал превращается в концертную площадку.
На улице Менильмонтан я нашел греческую таверну с потрясающим мусакой. Хозяин готовит по рецептам своей бабушки. Порции огромные, цены человеческие – обед на двоих обойдется в 25 евро.
Квартал Бельвиль – рай для любителей азиатской кухни. Суп фо в маленькой вьетнамской закусочной стоит 9 евро. В соседнем доме пекут тибетские момо с острым соусом. За углом продают фалафель с хумусом.
В погребе Les Caves de Belleville я дегустировал редкие сорта французских вин. Сомелье проводит мини-лекции о виноделии. Бокал приличного божоле стоит от 5 евро.
Le Baratin на улице Жубер заслужил звезду Мишлен за креативный подход к французской кухне. Шеф-повар превращает простые продукты в произведения искусства. Советую бронировать столик за неделю.
В квартале Шаронн я открыл для себя уютное бистро с авторской кухней. Молодой повар готовит традиционные блюда с неожиданными акцентами. Тартар из говядины подают с васаби, а крем-брюле – с лавандой.
Советы для Самостоятельных Путешественников в 20-м Округе
Мои долгие прогулки по 20-му округу открыли карту секретных мест, о которых не пишут в путеводителях. Я составил маршрут по нетуристическим кварталам, где можно увидеть настоящую жизнь парижан. Местные жители приветливо подсказывают дорогу и делятся адресами любимых кафе. Улицы здесь петляют как лабиринт, а за каждым поворотом прячутся сюрпризы – от старинных мастерских до уютных садов.
В округе спокойно даже вечером. Полицейские патрули регулярно обходят улицы. Карманники встречаются реже, чем в центре. Но документы и ценные вещи лучше держать во внутренних карманах.
Я оставляю рюкзак в отеле и беру только самое необходимое. Фотоаппарат ношу на шее. Телефон прячу в передний карман. Так удобнее передвигаться по узким улочкам.
На рынке Реюньон торговцы часто угощают пробниками. Я нашел потрясающий сыр от фермера из Нормандии. Он привозит его дважды в неделю. Цены на рынке на треть ниже, чем в туристических кварталах.
Кафе Le Petit Pan готовит лучшие круассаны в районе. Мсье Жан встает в четыре утра, чтобы порадовать клиентов свежей выпечкой. Очередь выстраивается еще до открытия.
Метро здесь ходит как часы. Но я предпочитаю автобус 96. Он движется медленнее, зато из окна видны все закоулки района. Водители знают английский и помогают с направлением.
В жаркие дни стоит брать электровелосипед. Подъемы на холмы даются легко. станции проката Vélib расположены у каждой станции метро.
С площадки парка Бельвиль Эйфелева башня кажется игрушечной. Лучшее время для съемок – закат. Солнце подсвечивает крыши розовым светом. А в ясную погоду виден даже Монмартр.
На кладбище Пер-Лашез я фотографирую ранним утром. Туман между старинных надгробий создает мистическую атмосферу. Охранники относятся к фотографам с пониманием.
Арт-квартал возле улицы Денуайе меняется каждую неделю. Уличные художники создают новые граффити. Местные жители охотно позируют на их фоне.
